Translia, професійна служба перекладу

Переклад вмісту на іншу мову є дуже поширеною потребою. Щоб передати вміст для особистого користування англійській, португальській чи французькій мовам, Google обов’язково вирішить проблему для нас. Але якби це був комерційний документ, як у випадку з пропозиціями в тендері, в яких зазначено, що вони подані певною мовою і де погана герменевтика може призвести до юридичних проблем, Переклад Професійний

Ця потреба стає більш актуальною, якщо існує невеликий час, або якщо місцевість не має служби перекладу на мови, які не є дуже поширеними в контексті, навести приклад: японський, арабський, німецький.

Для цього існує Translia - онлайн-рішення не тільки для тих, хто потребує послуги перекладу, але й для тих, хто володіє кількома мовами і наважується працювати в Інтернеті. Давайте подивимося, як:

Переклад для перекладачів.

Є можливість зареєструватися як перекладач, вказати доменні мови та працювати вдома. Ви можете вибрати мінімальне значення для слова, якщо ви бачите лише пропозиції, що відповідають вашим уподобанням, наприкінці місяця гроші надходять через Paypal або банківським переказом.

Tanslia для тих, хто потребує перекладу

Вам просто потрібно зареєструватися, надіслати документ, який ви хочете перевести, та вибрати такі функції, як:

• Доступний час, від годин до тижнів. Це має зробити пріоритет на основі наявності штатних перекладачів.
• Тип перекладу, який може бути повністю професійним, наприклад юридичний документ, готовий до публікації, швидкий для особистого користування та інший набагато простіший для розуміння змісту.

Для кількох з цих умов:

• Система може інтегрувати більше одного перекладача, щоб досягти очікуваного часу та якості. Зазвичай вміст розділено на невеликі абзаци, щоб багато хто міг співпрацювати.
• Співпраця також ґрунтується на досягнутому рейтингу, чи варто перекладати, переглядати чи виправляти. 
• Клієнт не платить, поки він повністю не задоволений, він може це зробити через Paypal або кредитну картку.

Одним словом, чудовий сервіс.

Translia для афілійованих осіб

Крім того, існує афілійована послуга, яка сплачує вам комісію для кожної людини, яка через посилання, як це, запитує переклад або пропонує послуги через Translia.

Тож, якщо ви шукаєте переклади, або працюєте вдома як перекладач, Translia - це місце.